Entwicklung · Integration · Reverse EngineeringOstwald · Elsass · Remote-Projektecontact@dtouch.fr
Migros Frankreich · Plattform & Produktion

Migros Frankreich: Teams mit Katalogen verbinden

Ein gemeinsamer Produktionspfad zwischen Migros, der Agentur und Rey-Active-Designern: InDesign-Seiten, Typografien, Links, Cloud-Dateien und PDF-Validierung.

DIE NOTWENDIGKEIT

Seiten und Ressourcen, die zwischen der Marke, der Agentur und der Plattform zirkulieren.

DIE INTERVENTION

Integration der Kette und Unterstützung für Grafikdesigner und Kundenteams

DER KONKRETE BEITRAG

Eine gemeinsame Kette von Montage und Generation; PDF Toys 2021 gelesen und für den Start im Druck validiert.

KontextPatrice Salibs Reise bei Reymann
InterventionIntegration der Kette und Unterstützung für Grafikdesigner und Kundenteams
Im Laufe der ZeitUnterstützung für die Ausgaben 2018–2022

Die Situation: Wiederaufnahme des gemeinsamen redaktionellen Materials

Die Migros-Teams nutzten Katalogressourcen und erstellten eigene Versionen. Sie benötigten die richtigen InDesign-Sammlungen, PDFs, Typografien und Links entsprechend der wieder aufzunehmenden Ausgabe.

Die technische Überwachung musste diese Ressourcen mit den Dokumenten und dem Druckplan verknüpfen. Eine Seite, die ohne die endgültigen Bilder oder Schriftarten verfügbar war, stellte keinen produktionsreifen Satz dar.

Stellen Sie die Plattform und die Ressourcen zur Verfügung

Die Diskussionen umfassten die Schaffung einer Arbeitsumgebung auf der Plattform und Tests an einer echten Datei. Die Suche nach Bildmaterial könnte von einer Produktliste mit EAN und Bezeichnungen ausgehen.

Die Datenanforderungen begleiteten die Layoutdateien: Identifizieren Sie die Referenzen, finden Sie die Beschreibungen und bereiten Sie die nützlichen Elemente für die Montage zusammen mit den Agentur- und Markenteams vor.

Articulate Nextcloud, InDesign und Rey’actif

Für den Spielzeugkatalog haben die Grafikdesigner ihre Seiten in den Cloud-Bereich hochgeladen und synchronisiert. Generierungsanfragen in Rey’actif machten es möglich, PDFs entsprechend dem Fortschritt vorzubereiten.

Patrice folgte dieser Vereinbarung mit den Grafikdesignern: freigegebener Ordner, Verfügbarkeit von Seiten, hinzugefügte Schriftarten und verknüpfte Ressourcen. Fragen zu einem Bild oder Cover wurden mit der betreffenden Quelldatei verglichen.

Vorbereitung der Validierung auf den Start im Druck

Die Arbeit an PDF-Feedback, Seitenkorrekturen und endgültigen Ressourcen wurde fortgesetzt. Für die Ausgabe Toys 2021 wurden die Dateien vom Migros-Team Korrektur gelesen und für den Druck freigegeben.

Diese Validierung betraf die erstellte Version mit ihren letzten Korrekturen. Es stellte einen gemeinsamen Ansprechpartner zwischen der technischen Vorbereitung und den Katalogverantwortlichen dar.

Weiterleitung des Prozesses an neue Stakeholder

Das Gerät wurde in mehreren Editionen wiederverwendet. Die Ankunft eines neuen Grafikdesigners bedeutete, die Zusammenstellung und Bereitstellung von PDFs zu erklären, damit die Arbeit in derselben Umgebung fortgesetzt werden konnte.

Die Rolle von Patrice kombinierte Integration und Support: Er sorgt dafür, dass der Austausch zwischen den Tools funktioniert, und gibt den Leuten dann die notwendigen Benchmarks, um ihre Seiten zu erstellen und zu steuern.

Diese Fallstudie präsentiert die Erfahrungen von Patrice Salib, dem Gründer von Dtouch, die er bei Reymann mit den Teams der Agentur und ihren Entwicklungs- und Produktionspartnern gesammelt hat.

Den Austausch verstehen

Vom Produkt-Repository bis zur Fertigungsdatei.

Produkte, Visuals, Templates, Typografien und Ausgabeparameter treten in eine Produktion ein, gefolgt von Dokument und Version.

Vom Produkt-Repository bis zur Fertigungsdatei.Vergrößern Sie das Diagramm
  1. 01

    Redaktionelles Material

    PIM, Texte und Bilder

    Referenzen • Preis • Visuals
    Daten bereit ↓
  2. 02

    Zusammensetzungsregeln

    Vorlagen und Ressourcen

    ICML • Typografien • Links
    Ressourcen kombiniert
  3. 03

    InDesign-Server

    Erstellung von Dokumenten

    Zusammensetzung • Generation
    Erstellte Dokumente ↓
  4. 04

    Seitenkontrolle

    Version und Korrekturen

    Anmerkungen • Validierung • Beweis
    Validierte Fassung
  5. 05

    Produktionsleistung

    PDFs und Baugruppen

    Profile • Formate • Boards
    Angepasste Ausgänge ▼
  6. 06

    Herstellung

    Dateien für den Drucker

    Helio • Rotationsoffset
Vom Produkt-Repository bis zur Fertigungsdatei.Vergrößern Sie das Diagramm
Funktionsdiagramm · synthetisches Lesen von Flüssen und Kontrollpunkten.
Komponieren

Bringen Sie Daten und Ressourcen näher an die Vorlage.

Validat

Folgen Sie den Seiten und Korrekturen in ihrer Version.

Machen

Wenden Sie die Medien- und Druckerspezifikationen an.

Dein Job verdient
Die richtigen Werkzeuge.

Ein spezifisches Bedürfnis, eine Software zu entwickeln, ein Projekt zu gestalten.

Austausch zu Ihrem Projekt

Ergänzende Kompetenzen, ein gemeinsamer Qualitätsanspruch.